那么高爾夫酒店標(biāo)志VI設(shè)計引擎是怎樣判斷網(wǎng)頁所使用的語言呢？這里有很多不同的方法：
1、語言meta標(biāo)簽
　　很多網(wǎng)頁通過一個HTML標(biāo)簽來表明網(wǎng)頁使用的語言，例如<META http-equiv=”content-language” content="ja"> 表示使用的是日語，看起來簡單，高爾夫酒店標(biāo)志VI設(shè)計蜘蛛程序讀取標(biāo)簽，于是高爾夫酒店標(biāo)志VI設(shè)計引擎知道是什么語言了。但是相對多的語言meta標(biāo)簽是完全錯誤的，沒有標(biāo)簽，句法錯誤，以及語言編碼錯誤等等。高爾夫酒店標(biāo)志VI設(shè)計引擎確實查看這些標(biāo)簽，但是它們很少只從這些標(biāo)簽來判定網(wǎng)頁的語言。
2、字符編碼
　　計算機(jī)文件（包括HTML網(wǎng)頁）需要“對譯本（Key）”正確翻譯文件中的字符（字母，數(shù)字等等）。這種對譯本被稱為字符編碼。由網(wǎng)頁中meta標(biāo)簽里聲明，例如<META http-equiv=content-type content="text/html; charset=GBK">。
　　網(wǎng)站瀏覽器和高爾夫酒店標(biāo)志VI設(shè)計蜘蛛程序假定網(wǎng)頁按照西方語言編碼，因此使用這些語言寫的網(wǎng)頁不需要這個標(biāo)簽。為了瀏覽器顯示正確，亞洲、阿拉伯和古代斯拉夫語的文本確實需要這個標(biāo)簽。因此，當(dāng)高爾夫酒店標(biāo)志VI設(shè)計引擎看到針對這些語言的表情，它對正確顯示網(wǎng)頁的語言有了很高的保證。
3、內(nèi)容分析
　　高爾夫酒店標(biāo)志VI設(shè)計引擎通過研究內(nèi)容中的字符模式來最終判定網(wǎng)頁的語言，哪怕是短到只有兩句話的網(wǎng)頁，內(nèi)容分析的精確度也非常高。Meta標(biāo)簽只有在內(nèi)容分析后還不確定的情況下才被使用。
　　多數(shù)情況下，高爾夫酒店標(biāo)志VI設(shè)計引擎會自行正確地判斷網(wǎng)頁的內(nèi)容，對于只有很少幾個詞的網(wǎng)頁，要保證網(wǎng)頁被正確識別，正確的編碼語言和meta語言標(biāo)簽很重要。